MC아나운서아티스트 소개
수어로 세상을 물들이는 수어통역사 채주연입니다.
국가공인 수어통역사로 수어통역/촬영, 수어강의/과외, 인터뷰, 수어모델 촬영, 영화 및 드라마 수어자문 등
수어가 필요한 현장에서 다양하게 활동하며 직접 보유한 스튜디오에서 수어통역 영상을 제작하는 수어통역사 입니다.
더보기 +
작품 및 멤버소개
[학력]
수어교원전공 석사 - 총신대학원
신학&사회복지 학사 - 강서대학교
사회복지사 자격증 2급 취득
[자격]
- 2022. 03 수어교원자격증 2급
- 2018.10 국가공인 수화통역사자격증
- 2017.03 청소년심리상담사 1/2급
- 2017.03 가족심리상담사 1/2급
더보기 +
프로필
[수어 통역]
현대자동차 광고 모델 출연 / 수어해설팬파크
KT / 코로나 국민 응원송, 그 마음을 담아 수어버전 영상 모델
SK telecom / 손누리링, 갤럭시노트 20 등 수어 통역 다수
SK telecom / [보이스뷰] 광고 촬영 수어통역 & 모델 출연
KTV 국민방송 / 수어통역사 인터뷰
SAMSUNG 삼성전자 / 갤럭시 Z 플립 4 배워보기 수어통역
롯데 LOTTE / ‘새롭게 이롭게’ 현장 수어통역 담당
KAKAO YOUTUBE / 브런치북 수상 작가 낭독 ASMR 수어통역
국방부 / 2025 국군77주년 공식 행사 수어통역사
기획재정부 / 예산안홍보 쇼츠 수어통역
행정안전부 국가기록원 / 전시해설 수어통역
행정안전부 / 지진해일 대피요령 수어통역 / 홍보영상 수어통역
한국장애인고용공단 / 발달장애인을 위한 현대직장생활백서 릴스 23건수어통역
서울대병원 / 베리어프리 간담회, 장벽없는병원 수어통역
대한민국 패럴스마트폰 영화제 / 주제가 ost M/V 수어통역
CJ대한통운 / 안내 방송 수어통역
샌드박스 YOUTUBE / 베리어프리 컨텐츠 수어통역
규제샌드박스 / 규제샌드박스 광고통역
K-MOOC 수어통역 영상 촬영 및 제작
- 세종대학교 K-MOOC 수어통역 영상제작 (2024~ 2025, 현재 매년진행)
- 한성대학교 (디지털콘텐츠 / 생성형 AI)
- 대구대학교 K-MOOC 수어통역 영상제작 (패션디자인/주소정보학)
- 단국대학교 K-MOOC 수어통역 영상제작 (AI 시리즈 기초&스킬&전략)
- 가톨릭대학교 K-MOOC 수어통역 영상제작 (숲해설가 / 빅데이터)
- 가톨릭대학교 K-MOOC 수어통역 영상제작 (빅데이터) 외 다수
[수어 교육]
경기도인재개발원 주무관 수어교육 (정기수업 개설) 2025 ~ 현재
초,중,고 대학교 / 조합 / 단체 수어 특강 강의
수어교육 (영화&단편영화&드라마 제작 시 수어자문)
드라마 수어 자문 경력 다수 : 인사이더(강하늘배우/최대훈배우) 미지의서울(박보영/김진영배우) 지금거신전화는(채수빈/유연석배우)
스타쉽엔터테이먼트 뉴키즈(idid)imferpect수어교육
한국농아대학생연합회 수어교실 운영
세계밀알연합 밀알선교단 수어교실 운영
서강대학교,숭의여자대학교, 카이스트, 구리여자중학교, 동국대학교, 브니엘예술고등학교, 강서대학교 수어교육
별을만드는사람들, 달꿈 대안학교 수어교육
영화진흥위원회 해외출품 ‘The time’ 배우 수어 연기지도
MC 그리 ‘Look’ 수어 촬영 현장 수어교육 지도
카이스트 수어 연구원 수어교육 외 다수
더보기 +
